Exemplos de uso de "рабства" em ucraniano

<>
Traduções: todos14 рабство14
Уживали відкриті спроби відновлення рабства. Предпринимались открытые попытки восстановления рабства.
Я звільнився від рабства минулого Я освободился от рабства прошлого
· заборона рабства та примусової праці; • запрет рабства и принудительного труда;
Аболіціоністи вели боротьбу за відміну рабства. Аболиционисты вели борьбу за отмену рабства.
Оператори пересварилися через скасування "мобільного рабства" Операторы перессорились из-за отмены "мобильного рабства"
По містах пройшли марші проти рабства. По городам прошли марши против рабства.
Це наказ про заборону солдатського рабства! Это приказ о запрете солдатского рабства!
Кращий фільм - Стів Макквін "12 років рабства" Лучший фильм - Стив Маккуин "12 лет рабства"
Мейєра "Економіка рабства в довоєнному Півдні" (1958). Мейера "Экономика рабства в довоенном Юге" (1958).
Фермери домагалися непоширення рабства на західних землях. Фермеры добивались запрета рабства на этих землях.
У Христі ми звільнені з рабства гріха Во Христе мы освобождены от рабства греха
Ним стала стрічка "12 років рабства" Стіва Макквіна. Равно как и "12 лет рабства" Стива МакКуина.
Картина "12 років рабства" перемогла на "Золотому глобусі" Фильм "12 лет рабства" получил главный "Золотой глобус"
Тому ми вимагаємо: Скасування нетрудових доходів та знищення процентного рабства. Уничтожения нетрудовых и лёгких доходов, а также сломления процентного рабства.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.