Exemples d'utilisation de "радійне око" en ukrainien

<>
Звідси і народна назва - Морське око. Отсюда и народное название - Морской глаз.
Причина смерті - ножове поранення в око. Причиной смерти стало ножевое ранение в глаз.
Його ще називають "Морське Око". Его еще называют "Морское Око".
Торкаються губами рук, плескаються, радуючи око. Касаются губами рук, плещутся, радуя глаз.
Вбивця вистрілив йому в ліве око. Убийца выстрелил ему в левый глаз.
Магніт KOTO для гель-лаку Котяче око Магнит KOTO для гель-лака Кошачий глаз
Крізь рогівку світло потрапляє в око. Через роговицу свет поступает в глаза.
Верхній запис - праве око, нижня - ліве. Верхняя запись - правый глаз, нижняя - левый.
Око людини розрізняє значну кількість тонів. Глаз человека различает значительное число тонов.
Обдурити око просто, серце - нелегко. Обмануть глаз просто, сердце - нелегко.
в народі як "Морське око". в народе как "Морской глаз".
Відомо також як "Морське око". Известно также как "Морское око".
Ворон ворону око не виклює. Ворон ворону глаз не клюнет.
Набір прикрас "Синє око" Набор украшений "Синий глаз"
і око могло розрізняти, стаючи синьої, и око могло различать, становясь синей,
У сутичці отаману пострілом вибили око. В схватке атаману выстрелом выбили глаз.
"Світильник для тіла є око" "Светильник для тела есть око"
Категорії "Рибне око", Надширококутний прайм Категории "Рыбий глаз", Сверхширокоугольный прайм
Головна сторінка "Проживання" Садиба "Морське око" Главная страница "Проживание" Усадьба "Морское око"
Натуральний камінь - котяче око світло-оранжевого кольору. Натуральный камень - кошачий глаз светло-оранжевого цвета.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !