Ejemplos del uso de "реакція Майяра" en ucraniano

<>
І вже по тому спрацювала ланцюгова реакція. Здесь, скорее, сработала цепная реакция.
Політична реакція на фоні "розрядки". Политическая реакция на фоне "разрядки".
Потрібна колективна реакція міжнародної спільноти. Нужна коллективная реакция международного сообщества.
Реакція "Бийся або тікай" Реакция "сражайся или беги"
Критична реакція на альбом була неоднозначною. Критическая реакция на альбом была неоднозначной.
Реакція Росії на усунення паралімпійців. Реакция России на устранение паралимпийцев.
Така реакція вважається цілком природною. Такая реакция считается вполне естественной.
Реакція на задум Скотт була неоднозначною. Реакция на замысел Скотт была неоднозначной.
шкірна реакція після укусу комахи; кожная реакция после укуса насекомого;
Реакція пов'язаний карбід кремнію керамічні застосування: Реакция связан карбид кремния керамические применения:
Реакція водної витяжки Нейтральна Нейтральна Реакция водной вытяжки Нейтральная Нейтральная
Виникає реакція проти "розтлінного" грецького впливу. Возникает реакция против "разлагающего" греческого влияния.
При цьому виникає стресова реакція організму. При этом возникает стрессовая реакция организма.
Див. також: ланцюгова ядерна реакція См. также: Цепная ядерная реакция
Реакція протікає по наступному рівнянню: Реакция протекает по следующему уравнению:
Реакція на вчинок Бренера була неоднозначною. Реакция на поступок Бренера была неоднозначной.
Тату хною і алергічна реакція Татуировки хной и аллергическая реакция
Реакція президента Бразилії Жаїра Болсонару на трагедію Реакция президента Бразилии Жаира Болсонару на трагедію
Так відбувається багатоступенева реакція мінералізації. Так идет многоступенчатая реакция минерализации.
ця реакція відбувається під впливом гістаміну. эта реакция происходит под влиянием гистамина.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.