Exemplos de uso de "регулювати принцип" em ucraniano

<>
будову й принцип роботи флотаційного обладнання; устройство и принцип работы флотационного оборудования;
3) регулювати інтервали між вагітностями; в) регулировать интервалы между беременностями;
"Правдивість, об'єктивність - найсуттєвіший принцип журналістики. "Правдивость, объективность - существенный принцип журналистики.
г) регулювати приплід собак і котів; е) регулировать приплод собак и кошек;
У його саморусі закладений принцип самоорганізації. В его самодвижении заложен принцип самоорганизации.
Як регулювати рівень лімфоцитів в крові Как регулировать уровень лимфоцитов в крови
Принцип схожий з грою Козаки 2. Принцип схож с игрой Казаки 2.
Гучність допоміжної мелодії можна регулювати. Громкость вспомогательной мелодии можно регулировать.
Огюст Френель (1788-1827) доповнив принцип Гюйгенса. Огюст Френель (1788-1827) дополнил принцип Гюйгенса.
Чи потрібно законодавчо регулювати медіацію? Нужно ли законодательно регулировать медиацию?
Скачати: фільтрація рослинного масла: принцип Скачать: Фильтрация растительного масла: принцип
Воно дозволяло віддалено регулювати гучність телевізора. Оно позволяло удаленно регулировать громкость телевизора.
Принцип роботи над реле теплового Принцип работы над реле теплового
Цехи втратили можливість ефективно регулювати виробництво. Цеха потеряли возможность эффективно регулировать производство.
Вождізм перетворюється в офіційний державний принцип. Вождизм превращается в официальный государственный принцип.
Саме воно покликане регулювати поведінку людей. Именно оно призвано регулировать поведение людей.
Навчання проводиться з максимальною швидкістю (принцип форсажу). Обучение происходит с максимальной скоростью (принцип форсажа).
Однак безробіття передбачалося стримувати і регулювати. Однако безработицу предполагалось сдерживать и регулировать.
Імпульсний електромагнітний клапан, принцип роботи електромагнітного імпульсного клапана: Импульсный электромагнитный клапан, электромагнитный импульсный клапан принцип работы:
Можливість регулювати швидкість обертання кулерів Возможность регулировать скорость вращения кулеров
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.