Beispiele für die Verwendung von "реконструювали" im Ukrainischen
У 1900 році її реконструювали, надбудувавши третій поверх.
В 1900 году здание было реконструировано надстройкой третьего этажа.
Середньовічний замок реконструювали в стилі Відродження.
Средневековый замок реконструировали в стиле Возрождения.
Нові власники реконструювали будинок, розширивши його.
Новый владелец реконструировал дом и расширил сад.
Стару мережу на 820 номерів також реконструювали.
Старую сеть на 820 номеров также реконструировали.
У спортшколі № 6 реконструювали стадіон (22-11-2018).
В спортшколе № 6 реконструировали стадион (22-11-2018).
1778 року старий будинок реконструювали під керівництвом архітектора Матвія Казакова.
В 1778-м старинный особняк реконструировали по проекту архитектора Матвея Казакова.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung