Ejemplos del uso de "рельєф" en ucraniano con traducción "рельеф"

<>
Traducciones: todos74 рельеф74
Літосфера утворює рельєф земної поверхні. Литосфера образует рельеф земной поверхности.
Рельєф з палацу в Ніневії. Рельеф из дворца в Ниневии.
Рельєф дна улоговин переважно горбистий. Рельеф дна котловин преимущественно волнистый.
рельєф: лісисте плато, пересічне ріками; рельеф: лесистое плато, рядовое реками;
Акумулятивний рельєф, створений діяльністю Льодовиків. Аккумулятивный рельеф, созданный долинными ледниками.
Рельєф слаборозчленований, пейзажі одноманітні степові. Рельеф слаборасчленённый, пейзажи однообразные степные.
Рельєф в північній частині спокійний. Рельеф в северной части спокоен.
Рельєф переважно низинний, генетично акумулятивний. Рельеф преимущественно низменный, генетически аккумулятивный.
Рельєф країни не занадто різноманітний. Рельеф края не слишком разнообразен.
Шарнір допомагає копіювати рельєф поля. Шарнир помогает копировать рельеф поля.
Гористий рельєф місцевості приваблював поселенців. Гористый рельеф местности привлекал поселенцев.
Характерний згладжений моренно-горбистий рельєф. Характерен сглаженный моренно-холмистый рельеф.
Г На схід рельєф знижується. Г К востоку рельеф понижается.
Цей рельєф - вершина "експресіонізму" майстра. Этот рельеф - вершина "экспрессионизма" мастера.
Острів Гаїті має гористий рельєф. Остров Гаити имеет гористый рельеф.
Рельєф плаский, без набору висоти. Рельеф плоский, без набора высоты.
Рельєф переважно гірський, активний вулканізм. Рельеф преимущественно горный, активный вулканизм.
Різко розчленований рельєф альпійського типу. Резко расчлененный рельеф альпийского типа.
Його рельєф плоский або горбистий. Его рельеф плоский или холмистый.
В Україні дуже різноманітний рельєф. В Украине очень разнообразный рельеф.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.