Ejemplos del uso de "релігійний" en ucraniano

<>
Traducciones: todos24 религиозный24
mostrar
Всіх свят надається релігійний характер; Всем праздникам придается религиозный характер;
Моріс Блондель, французький релігійний композитор. Морис Блондель, французский религиозный композитор.
Далі: Релігійний Стовп біла Свічка Далее: Религиозный Столб белая Свеча
Попередня: Релігійний Стовп біла Свічка Предыдущая: Религиозный Столб белая Свеча
релігійний ценз (ряд мусульманських країн); религиозный ценз (ряд мусульманских стран);
Аугсбурзький релігійний мир 1555 р. Аугсбургский религиозный мир - 1555 г.
Водохресні купання - релігійний сімейний обряд. Крещенские купания - религиозный семейный обряд.
Релігійний елемент драми значно ослаблений; Религиозный элемент драмы значительно ослаблен;
Релігійний туризм - паломництво до "святих місць". Религиозный туризм - паломничество к "святым местам".
Цей релігійний центр, розташований поблизу оз. Этот религиозный центр, расположенный вблизи оз.
Редагував релігійний журнал "Благовісник" (1922-1938). Редактировал религиозный журнал "Благовестник" (1922-1938).
Татарський поет, імам і релігійний діяч. Татарский поэт, имам и религиозный деятель.
Дубовий релігійний символ виготовили місцеві столяри. Дубовый религиозный символ изготовили местные столяры.
Вінніпег - також релігійний центр українців Канади. Виннипег - также религиозный центр Украинской Канады.
Симоне Мартіні "Релігійний спів у месі" Симоне Мартини "Религиозное пение на мессе"
Релігійний світогляд є другим історичним типом. Религиозное мировоззрение является вторым историческим типом.
Релігійний піст, голодування - утримання від їжі. Религиозный пост, голодовка - воздержание от пищи.
Сліпий Йосиф 1892 - 1984 релігійний діяч укр. Слипый Иосиф 1892 - 1984 религиозный деятель укр.
В області розвивається релігійний та сентиментальний туризм. Развивается в области религиозный и сентиментальный туризм.
Війна мала національно-визвольний, релігійний, антифеодальний характер. Война имела национально-освободительный, религиозный, антифеодальный характер.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR