Exemplos de uso de "ремесло" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos20 ремесло20
mostrar
Матеріал / ремесло: Тема вектор ліхтар. Материал / ремесло: Тема векторный фонарь.
Першим виробництвом стало гончарне ремесло. Первым производством стало гончарное ремесло.
грецьке "techne" - ремесло, мистецтво, майстерність; греческое "техне" - ремесло, искусство, мастерство;
Пам'ятна монета "Василь Ремесло" Памятная монета "Василий Ремесло"
Успішно розвивалися ремесло й торгівля. Успешно развивались ремесла и торговля.
Розвиваються торгівля та військове ремесло. Развиваются торговля и военное ремесло.
Вивчав ремесло в майстерні батька. Изучал ремесло в мастерской отца.
Потім освоїв ремесло сільського механізатора. Потом освоил ремесло сельского механизатора.
Але це ремесло є дуже необхідним. Но это ремесло является очень необходимым.
Верстатне ремесло - не просто технічна спеціальність; Токарное ремесло - не просто техническая специальность;
В містечку розвивалися торгівля й ремесло. В городке развивались торговля и ремесло.
Надзвичайного поширення набуло й залізоробне ремесло. Чрезвычайного распространение получило и железоделательное ремесло.
Не набуло достатнього розвитку і ремесло. Не получило своего развития и ремесло.
Мистецтво і ремесло гравірування / різання GLC -... Искусство и ремесло гравировка / резки GLC -...
Ремесло в місті було розвинено слабко. Ремесло в городе была развито слабо.
Ремесло передається від батька-бортника до сина. Ремесло передается от отца-бортника к сыну.
Адже, викладання - це мистецтво, а не ремесло. Мой девиз: преподавание - искусство, а не ремесло.
1907 - Василь Ремесло, український селекціонер пшениці, академік. 1907 - Василий Ремесло, украинские селекционер пшеницы, академик.
Ні грошей, ні звання, ремесло дріб'язкова ".... Ни денег, ни звания, ремесло пустяшное "....
З'явилося виробляє господарство - землеробство і ремесло. Появилось производящее хозяйство - земледелие и ремесло.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS