Exemplos de uso de "республіканська" em ucraniano

<>
Республіканська виставка "На варті миру". Республиканская выставка "На страже мира".
Республіканська весняна виставка, Київ, 1991 Республиканская весенняя выставка, Киев, 1991
В тему: "Українська Республіканська Капела". В тему: "Украинская Республиканская Капелла".
Республіканська художня виставка "Меморіал Куїнджі". Республиканская художественная выставка "Мемориал Куинджи".
Республіканська премія імені Салавата Юлаєва. Республиканская премия имени Салавата Юлаева.
Республіканська виставка акварелі, Київ, 1984 Республиканская выставка акварели, Киев, 1984
Республіканська, обласні, Київська і Севастопольська Республиканская, областные, Киевская и Севастопольская
Республіканська виставка малюнку, Київ, 1978 Республиканская выставка рисунка, Киев, 1978
Республіканська художня виставка "Живописна Україна". Республиканская художественная выставка "Живописная Украина".
1992 - Республіканська весняна виставка, м. Київ 1992 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев
1990 - Республіканська весняна виставка, м. Київ 1990 - Республиканская весенняя выставка, г. Киев
Республіканська клінічна лікарня в столиці Башкортостану. Республиканская клиническая больница в столице Башкортостана.
Республіканська виставка "Мальовнича Україна", Суми, 1993 Республиканская выставка "Живописная Украина", Сумы, 1993
Перша республіканська виставка художників-архітекторів України. Первая республиканская выставка художников-архитекторов Украины.
Стажування по ортопедії Республіканська клініка Литви Стажировка по ортопедии Республиканская клиника Литвы
Республіканська виставка "500 років запорозького козацтва". Республиканская выставка "500 лет запорожского казачества".
Республіканська художня виставка "70 років ВЛКСМ". Республиканская художественная выставка "70 лет ВЛКСМ".
Республіканська художня виставка "Мистецтво, народжене Жовтнем". Республиканская художественная выставка "Искусство, рожденное Октябрем".
Республіканська премія імені Салавата Юлаєва (1982). Республиканская премия имени Салавата Юлаева (1982).
Кримська республіканська установа "Центр служби крові" Крымское республиканское учреждение "Центр службы крови"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.