Ejemplos del uso de "республіканський" en ucraniano
Traducciones:
todos18
республиканский18
Республіканський міжвідомчий науковий збірник. - Вип.
Республиканский межведомственный научный сборник. - Вып.
Республіканський науково-практичний центр "Кардіологія"
Республиканский научно-практический центр 'Кардиология'
Республіканський стадіон імені Вазгена Саркісяна (вірм.
Республиканский стадион имени Вазгена Саркисяна (арм.
1918 року Болбочан сформував Республіканський курінь.
В 1918 Болбочан сформировал Республиканский курень.
Республіканський стадіон імені Тофіка Бахрамова (азерб.
Республиканский стадион имени Тофика Бахрамова (азерб.
Адигейський Республіканський драматичний театр (м. Майкоп);
Адыгейский Республиканский драматический театр (г. Майкоп);
Відкритий Республіканський фонд Ільяса Жансугурова [2]
Открыт Республиканский фонд Ильяса Жансугурова [4]
Громадська організація "Кримський Республіканський Бізнес-Інкубатор"
Общественная организация "Крымский Республиканский Бизнес-Инкубатор"
Республіканський науково-практичний центр дитячої хірургії
Республиканский научно-практический центр детской хирургии
Фактично в країні встановився республіканський лад.
Фактически в стране установился республиканский строй.
Тоді він представляв Міжнародний Республіканський Інститут.
Он говорил о Международном республиканском институте.
Велика Васильківська 57 / 3, (метро "Республіканський стадіон").
ул. Большая Васильковская 57 / 3, ст. метро "Республиканский стадион".
Як дістатися: найближча ст. метро - Республіканський стадіон.
Как добраться: ближайшая ст. метро - Республиканский стадион.
1983 - Головний приз - Республіканський кінофестиваль у Жданові.
1983 - Главный приз - Республиканский кинофестиваль в Жданове.
У 1984 році закінчив Казахський республіканський спортінтернат.
В 1984 году окончил Казахский республиканский спортинтернат.
ПГТ "Силичи" Республіканський гірськолижний центр "Льодовий каток"
ПГТ "Силичи" Республиканский горно-лыжный центр "Ледовый каток"
До 1980 р. йому повернули колишню назву - Республіканський.
К 1980 г. стадиону вернули прежнее название - Республиканский.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad