Exemplos de uso de "рибу" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Багато замовляють тут сиру рибу. Многие заказывают здесь сырую рыбу.
Марка Рибу називають патріархом французької фотографії. Марка Рибу называют патриархом французской фотографии.
Рибу вміли солити та сушити. Рыбу умели солить и сушить.
Цього літа Марку Рибу виповнилося 92 роки. Этим летом Марку Рибу исполнилось 92 года.
Овочі порізати кубиками, рибу - брусочками. Овощи порезать кубиками, рыбу - брусочками.
Головна Про рибу Норвезький лосось Главная О рыбе Норвежский лосось
Головна Про рибу Здорове харчування Главная О рыбе Здоровое питание
експортують також рибу, пиво, віскі. экспортируют также рыбу, пиво, виски.
Фішер біжить, щоб зловити рибу Фишер бежит, чтобы поймать рыбу
Смачно тут коптять і рибу. Вкусно здесь коптят и рыбу.
Залити картоплю і рибу, поперчити. Залить картофель и рыбу, поперчить.
У ставках розводили рибу [5]. В ставках разводили рыбу [5].
Вона дуже любила ловити рибу. Она очень любила ловить рыбу.
Кухарі приготують гостям спійману рибу. Повара приготовят гостям пойманную рыбу.
Готову рибу вийняти і остудити. Готовую рыбу вынуть и остудить.
не ловити рибу в заборонених місцях; не ловить рыбу в запрещенных местах;
Тригорін захоплено ловить рибу в купальні. Тригорин увлечённо ловит рыбу в купальне.
Може красти рибу з риболовних сіток. Иногда ворует рыбу из рыболовных сетей.
Раніше тунця не сприймали як рибу. Раньше тунца не воспринимали как рыбу.
Звідки Україна імпортує рибу і морепродукти? Откуда Украина импортирует рыбу и морепродукты?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS