Usage examples of "роблю" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Translations: all24 делать24
Все роблю сам крім термообробки. Все делаю сам кроме термообработки.
Я роблю сесій пряма зсередини. Я делаю сессий прямая изнутри.
і роблю якісно свою роботу и делаю качественно свою работу
Помилок не роблю, оперую швидко. Ошибок не делаю, оперирую быстро.
Ось хліби, які я роблю: Вот хлебы, которые я делаю:
Те, що я роблю погано? То, что я делаю плохо?
Я люблю те, що роблю! Я люблю то, что делаю!
Те, що я роблю, я розумію ". То, что я делаю, я понимаю ".
Я все роблю свідомо і добровільно. Я всё делаю осознанно и добровольно.
"Те, що я роблю - досить багатогранна. "То, что я делаю - довольно многогранно.
З цією метою я роблю наступне: С этой целью я делаю следующее:
"Я пишаюся тим, що я роблю. "Я горжусь тем, что я делаю.
з позами спеціально я не роблю с позами специально я не делаю
Я роблю це для повороту вгору Я делаю это для поворота вверх
Майстер-клас "Я роблю це так" Мастер-класс "Я делаю так"...
"Я боюся, коли нічого не роблю. "Я боюсь, когда ничего не делаю.
Я не роблю з цього секрету. Я не делаю из этого секрета.
Я відчуваю, що роблю щось інтимне; Я чувствую, что делаю что-то интимное;
І роблю те, у що вірю. И делаю то, во что верю.
Я справді люблю те, що роблю ". Я действительно люблю то, что делаю ".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!