Exemples d'utilisation de "родзинка" en ukrainien

<>
Traductions: tous8 изюминка8
Родзинка магазинного асортименту - незвичайні фігурки! Изюминка магазинного ассортимента - необычные фигурки!
Родзинка інтер'єру повинна бути практичною. Изюминка интерьера должна быть практичной.
Це родзинка фестивалю і нашої філармонії. Это изюминка фестиваля и нашей филармонии.
Ще одна родзинка міста - Бернардинський монастир. Еще одна изюминка города - Бернардинский монастырь.
Але вся "родзинка" криється в наступному. Но вся "изюминка" кроется в следующем.
Ще одна родзинка міста - яблуня-колонія. Еще одна изюминка города - яблоня-колония.
Мабуть, в цьому і родзинка арт-хаусу. Видимо, в этом и изюминка арт-хауса.
Ліда: Так, це ще одна наша родзинка. Лида: Да, это еще одна наша изюминка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !