Ejemplos del uso de "родова громада" en ucraniano

<>
Родова громада стала замінюватися сусідської; родовая община стала заменяться соседской;
КОНКУРС "Онлайн-сервіси: безпечна громада" Конкурс "Онлайн-сервисы: безопасная громада"
Родова назва Orthrozanclus - від дав.-гр. Родовое название Orthrozanclus - от др.-греч.
Чому Німецько-вірменська громада не змогло перешкодити... Чему Германо-армянское общество не смогло воспрепятствовать...
У церкві була родова усипальниця Тарновських. В церкви находилась родовая усыпальница Дмитриевых.
У Києві існувала міцна християнська громада. В Киеве существовала прочная христианская община.
Родова організація змінюється сусідською общиною. Родовая организация меняется соседской общиной.
3. Українська громада у Державній думі 3. Украинська община в Государственной думе
Чим відрізняється родова община від сусідської? Чем отличается родовая община от соседской?
"Чого хоче Галицька робітницька громада?" "Чего хочет Галицкое рабочее общество?"
Форма суспільної організації - родова община. Форма общественной организации - родовая община.
У римо-католиків в Україні - 901 громада. У римо-католиков в Украине - 901 община.
Загальна родова власність замінялася сімейною. Общая родовая собственность заменялась семейной.
Громада поділяється на 2 сільські округи. Община подразделяется на 2 сельских округа.
На зміну первісному стаду прийшла родова община. На смену первобытному стаду пришла родовая община.
Преображенська старообрядницька громада в Москві Преображенская старообрядческая община в Москве
Це була родова церква-усипальниця. Это была родовая церковь-усыпальница.
Заморська громада Франції Сен-Бартельмі (фр. Заморское сообщество Франции Сен-Бартельми (фр.
Родова організація в саамів не зафіксована. Родовая организация у саамов не зафиксирована.
Єврейська громада Білої Церкви зростала. Еврейская община Белой Церкви возрастала.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR