Beispiele für die Verwendung von "розвилка доріг" im Ukrainischen

<>
зупинено 194 шахти, пошкоджено 358 доріг. остановлено 194 шахты, повреждено 358 дорог.
Розвилка Положення в інвестиційному арбітражі Развилка Положение в инвестиционном арбитраже
1.21 "Перехрещення рівнозначних доріг". 1.21 "Пересечение равнозначных дорог".
Розвилка транспортних коридорів заводу - патерн. Развилка транспортных коридоров завода - паттерн.
Ремонт та сервісне обслуговування канатних доріг; Ремонт и сервисное обслуживание канатных дорог;
400 кілометрів доріг під контролем "ПБС". 400 километров дорог под контролем "ПБС".
"Наступні перекриття доріг заплановані на 20 березня. "Следующие перекрытие дорог запланировано на 20 марта.
Більшість доріг Каліфорнії є безкоштовними. Большинство дорог Калифорнии являются бесплатными.
інтерактивне освітлення перехресть і доріг; интерактивное освещение перекрестков и дорог;
Net сьогодні дешево і доріг... Net сегодня дешево и дорог...
Ви виводите мінімально можливу кількість доріг. Вы выводите минимально возможное количество дорог.
Державна служба автомобільних доріг України "УКРАВТОДОР" Государственная служба автомобильных дорог Украины "УКРАВТОДОР"
Мережа автомобільних доріг досить рівномірна. Сеть автомобильных дорог достаточно равномерная.
Фарба для горизонтальної розмітки автомобільних доріг Краска для горизонтальной разметки автомобильных дорог
побудова поверхні полотна доріг, візуалізація побудов построение поверхности полотна дорог, визуализация построений
Безкоштовний трансфер до канатних доріг Бесплатный трансфер к канатным дорогам
водонепроникне покриття з доріг і мостів водонепроницаемое покрытие из дорог и мостов
Більшість доріг мають гравійне покриття. Большинство дорог имеют гравийное покрытие.
Сервіс "Яндекс.Пробки" навчився прогнозувати завантаженість доріг. Сервис "Яндекс.Пробки" научился прогнозировать загруженность дорог.
Залізнична станція Залізничних доріг Молдови. Железнодорожная станция железных дорог Молдовы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.