Ejemplos del uso de "розв'язок рф" en ucraniano

<>
Розв'язок рівняння Васичека має вигляд: Решение уравнения Васичека имеет вид:
Розв'язок рівняння орбіт дається виразом Решение уравнения орбит даётся выражением
Розв'язок - Сортування за зростом - E-Olymp Решение - Сортировка по росту - E-Olymp
у зоні транспортних розв'язок, мостів, шляхопроводів; в зоне транспортных развязок, мостов, путепроводов;
Розв'язок - Гра з монетами - E-Olymp Решение - Игра с монетами - E-Olymp
Розв'язок варіаційної задачі дають рівняння Лагранжа Решение вариационной задачи даётся уравнениями Лагранжа
Розв'язок - Спальні вагони - E-Olymp Решение - Спальные вагоны - E-Olymp
Вичерпний розв'язок задачі дав сам Кенігс [1]. Исчерпывающее решение задачи дано самим Кенигсом [5].
Кожна дотична дасть свій розв'язок. Каждая касательная даст своё решение.
Розв'язок нестаціонарних задач математичної фізики. Решение нестационарных задач математической физики.
проектування автомобільних мостів і багаторівневих розв'язок; проектирование автомобильных мостов и многоуровневых развязок;
Наявність транспортних розв'язок та зупинок Наличие транспортных развязок и остановок
Знайдемо частковий розв'язок неоднорідного рівняння. Найдем частное решение неоднородного уравнения.
Розв'язок - Число навпаки 2 - E-Olymp Решение - Число наоборот 2 - E-Olymp
влаштування двох кільцевих транспортних розв'язок; устройство двух кольцевых транспортных развязок;
Ітераційний розв'язок задачі польотного геометричного калібрування Итерационное решение задачи полетной геометрической калибровки
Розв'язок - Знайти медіану - E-Olymp Решение - Найти медиану - E-Olymp
Розв'язок - Підрахунок кількості ребер - E-Olymp Решение - Подсчет количества ребер - E-Olymp
Розв'язок - Цікава сума - E-Olymp Решение - Интересная сумма - E-Olymp
Розв'язок - Простий стек - E-Olymp Решение - Простой стек - E-Olymp
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.