Ejemplos del uso de "розмежування повноважень" en ucraniano

<>
легальне розмежування повноважень органів усіх рівнів; легальное разграничения полномочий органов всех уровней;
обсяг повноважень - окреме середовище GitLab область полномочий - отдельная среда GitLab
Чи можна перетнути лінію розмежування без перепустки? Можно ли пересечь линию разграничения без пропуска?
обсяг повноважень - можливість створювати і видаляти PVC область полномочий - возможность создавать и удалять PVC
Тому і розмежування Кожинова помилкове. Поэтому и разграничение Кожинова ошибочно.
2014 Виконавчий Дія DHS прокурорських повноважень Memo 2014 Исполнительный Действие DHS прокурорских полномочий Memo
різке розмежування між кліром і мирянами; резкое разграничение между клиром и мирянами;
Термін повноважень делегатів ФС - 3 роки. Срок полномочий делегатов ФС - 3 года.
По ту лінію розмежування залишилося 11 парохій. По ту линию разграничения осталось 11 приходов.
Там тільки незаконне привласнення владних повноважень... Там только незаконный захват властных полномочий...
розмежування продуктивної та непродуктивної праці; разграничение производительного и непроизводительного труда;
· наявність юридично-владних повноважень щодо управління людьми; наличие юридически властных полномочий по управлению людьми;
Терористичні атаки зі сторони противників розмежування Террористические атаки со стороны противников размежевания
Корупціогенний фактор: широта дискреційних повноважень. Коррупциогенный фактор: широта дискреционных полномочий.
Чим таке розмежування корисне - незрозуміло. Чем такое разграничение полезно - непонятно.
Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті. Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести.
Підвідомчість - розмежування компетенції між різними органами. ПОДВЕДОМСТВЕННОСТЬ, разграничение компетенции между различными органами.
обсяг повноважень - окремий кластер Ceph область полномочий - отдельный кластер Ceph
Такого розмежування поки що немає. Такого размежевания пока еще нет.
Решта повноважень будуть передані префекту. Остальные полномочия будут переданы префекту.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.