Ejemplos del uso de "розсіювати страх" en ucraniano

<>
Найменший страх викликає партія "Голос" (13,1%). Наименьший страх вызывает партия "Голос" (13,1%).
Вони мають здатність плавно розсіювати світло. Они обладают способностью плавно рассеивать свет.
Страх і надія в трейдингу Страх и надежда в трейдинге
Гасло клану: Dissipate - Розсіювати (лат.) Лозунг клана: Dissipate - Рассеивать (лат.)
Позашляховики вселяють страх перед своїми розмірами. Внедорожники внушают страх перед своим размерам.
Слоган фільму - "Страх вбиває". Слоган фильма - "Страх убивает".
Навіть мертвою викликає у них страх. Даже мертвой внушает у них страх.
страх перед усім новим, незнайомим, незвичайним; Страхе перед всем новым, незнакомым, непривычным;
Страх знову захворіти - у 5 дітей. Страх снова заболеть - у 5 детей.
Страх перед технічним прогресом взагалі. Страх перед техническим прогрессом вообще.
Мій найсильніший страх у житті - померти молодим. "Мой самый сильный страх - умереть молодым.
І страх пороку і сорому, И страх порока и стыда,
Страх і невпевненість жінки в собі. Страх и неуверенность женщины в себе.
Як переступити свій страх і підійти Как переступить свой страх и подойти
Незнання породжує страх, невпевненість і агресію. Незнание порождает страх, неуверенность и агрессию.
Як побороти страх публічних виступів? Как побороть страх публичных выступлений?
Страх, приниження, свою безпорадність, слабкість... Страх, унижение, свою беспомощность, слабость...
Теророфобія - патологічний страх перед тероризмом. Терророфобия - патологический страх перед терроризмом.
страх, у темряві перебираючи речі... Страх, во тьме перебирая вещи...
лицарі хочуть послухати твоїх пісень, коли страх рыцари хотят послушать твоих песен, коли страх
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.