Exemples d'utilisation de "романтичних" en ukrainien

<>
7 Поради для романтичних відносин 7 Советы для романтических отношений
йому також належить ряд романтичних віршів. ему также принадлежит ряд романтичных стихотворений.
Романтичних формул в романі чимало. Романтических формул в романе немало.
поєднання романтичних та реалістичних тенденцій. Сочетал романтические и реалистические тенденции.
Відкрити список кращих романтичних готелів... Открыть список лучших романтических отелей...
Ідеальне рішення для романтичних вечорів. Идеальное решение для романтических вечеров!
Букет сповнений романтичних почуттів і обіцянок. Букет полон романтических чувств и обещаний.
Улюблений курорт молодят і романтичних пар. Любимый курорт молодоженов и романтических пар.
Від романтичних міст, щоб чудові Копенгагені От романтических городов, чтобы великолепные Копенгагене
Актор романтичних фільмів комедії та драми. Актер романтических фильмов комедии и драмы.
Полягає в романтичних стосунках з Макі. Состоит в романтических отношениях с Маки.
Парк особливо підійде для романтичних прогулянок. Парк особенно подойдет для романтических прогулок.
У романтичних творах переважає ліричний початок. В романтических произведениях преобладает лирическое начало.
LOVE-Фанти: Романтік - гра для романтичних відносин! LOVE-Фанты: Романтик - игра для романтических отношений!
10 романтичних історій: лав-сторі, комедія, мелодрама 10 романтических историй: лав-стори, комедия, мелодрама
15:20 Х / ф "Готель романтичних побачень" 15:20 Х / ф "Отель романтических свиданий"
Також це місце популярне для весільних та романтичних фотосесій. Парк является популярной площадкой для свадебных и романтических фотосессий.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !