Ejemplos de uso de "рости" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Далі рости було просто нікуди. Дальше расти было просто некуда.
Довкола верфі почало рости містечко. Вокруг верфи начал расти городок.
Поселення продовжувало рости і процвітати. Поселение продолжало расти и процветать.
Але продажі презервативів продовжували рости. Но продажи презервативов продолжали расти.
Буде далі рости кольорова металургія. Будет дальше расти цветная металлургия.
Між пальцями повинна рости захисна шерсть. Между пальцами должна расти защитная шерсть.
Бісау почав рости навколо цієї міцності. Бисау начал расти вокруг этой крепости.
Українському ВВП наказано рости вдвічі швидше. Украинскому ВВП приказано расти вдвое быстрее.
Наркоманія в Росії продовжує повально рости. Наркомания в России продолжает повально расти.
Зовнішня торгівля стала рости прискорюють темпи. Внешняя торговля стала расти ускоряющимися темпами..
В одній ситуації пухлина продовжить рости. В одной ситуации опухоль продолжит расти.
Система ERAGONmodular продовжує рости! - ООО MediNOVA Система ERAGONmodular продолжает расти! - ООО MediNOVA
Стіни гейзера продовжують рости і зараз. Стены гейзера продолжают расти и сейчас.
Ви допомагаєте компанії рости над собою "... Вы помогаете компании расти над собой "...
Вам не цікаво масштабуватись і рости. Вам не интересно масштабироваться и расти.
У будь-якому випадку перевалка буде рости. В любом случае перевалка будет расти.
У 2018 році виробництво ягід продовжило рости. В 2018 году производство ягод продолжило расти.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.