Ejemplos de uso de "рухлива" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Дитяча рухлива гра "Холодно - Гаряче". Детская подвижная игра "Холодно - Горячо".
Дитяча рухлива гра "Гонка куль". Детская подвижная игра "Гонка шаров".
Зимова дитяча рухлива гра "Снайпери". Зимняя детская подвижная игра "Снайперы".
Дитяча рухлива гра "Козаки-розбійники". Детская подвижная игра "Казаки-разбойники".
Дитяча рухлива гра "" Цукерковий "стрілок". Детская подвижная игра "" Конфетный "стрелок".
Дитяча рухлива гра "Хто перетягне". Детская подвижная игра "Кто перетянет".
Дуже рухлива і агресивна змія. Очень подвижная и агрессивная змея.
Дитяча рухлива гра "Ланцюги ковані". Детская подвижная игра "Цепи кованные".
Зимова дитяча рухлива гра "Хто далі". Зимняя детская подвижная игра "Кто дальше".
Дитяча рухлива гра "Влуч у ціль". Детская подвижная игра "Попади в цель".
Дитяча рухлива гра "Мотузка з подарунками". Детская подвижная игра "Веревка с подарками".
Безпечна зона впливу - це рухлива повіка. Безопасная зона влияния - это подвижное веко.
Дитяча рухлива гра "Вночі в лісі". Детская подвижная игра "Ночью в лесу".
На трубку надіта коротка, рухлива трубка. На трубку надета короткая, подвижная трубка.
У них сильна, врівноважена, рухлива нервова система. У них сильная, уравновешенная, подвижная нервная система.
Дитяча рухлива гра "У ведмедя у бору". Детская подвижная игра "У медведя во бору".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.