Exemplos de uso de "рухомого" em ucraniano com tradução para o russo

<>
тепловозів інших серій рухомого складу тепловозов других серий подвижного состава
Державного реєстру обтяжень рухомого майна Государственный реестр отягощений движимого имущества
щодо закривається ними рухомого елемента; относительно закрываемого ими движущегося элемента;
Категорія: Амортизатори для рухомого складу Категория: Амортизаторы для подвижного состава
Витяг з реєстру рухомого / нерухомого майна Выписка из реестра движимого / недвижимого имущества
Обладнання для рухомого складу (вагони, локомотиви) Оборудование для подвижного состава (вагоны, локомотивы)
Місто обслуговувала 71 одиниця рухомого складу. Город обслуживала 71 единица подвижного состава.
Здавання в оренду власного рухомого складу Сдача в аренду собственного подвижного состава
Ми інвестуємо в ремонт рухомого складу ". Мы инвестируем в ремонт подвижного состава ".
Репортаж з виробництва рухомого складу SkyWay Репортаж с производства подвижного состава SkyWay
Широкий вибір рухомого складу Рухомий склад Широкий выбор подвижного состава Подвижной состав
7233.2 Слюсар з ремонту рухомого складу; 7233.2 Слесарь по ремонту подвижного состава;
Пластрон великий, проте без рухомого з'єднання. Пластрон большой, но без подвижного соединения.
• надання власного (орендованого) рухомого складу для завантаження; • предоставление собственного (арендованного) подвижного состава под погрузку;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!