Ejemplos de uso de "ручна" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Traducciones: todos53 ручной53
Це ручна робота редактора сайту. Это ручная работа редактора сайта.
Зазвичай використовується ручна інформаційна технологія. Большинство применяет ручную информационную технологию.
Система експлуатації: електрична, автоматична, ручна Система управления: электрическая, автоматическая, ручная
Ручна робота хрестиком, довгий рукав. Ручная работа крестиком, длинный рукав.
M26 - американська ручна оборонна граната. M26 - американская ручная оборонительная граната.
деталi Короткий рукав, Ручна вишивка детали Короткий рукав, Ручная вышивка
деталi Закриті плечі, Ручна вишивка детали Закрытые плечи, Ручная вышивка
Ручна праця зведена до мінімуму. Ручная работа сведена к минимуму.
Ймовірно, була підірвана ручна граната. Предположительно, была взорвана ручная граната.
Автоматична і ручна система пожежогасіння Автоматическая и ручная система пожаротушения
На заводі переважала ручна праця. На заводе преобладал ручной труд.
На виробництві переважала ручна праця. На производстве преобладал ручной труд.
Мені подобається різноманітна ручна праця. Мне нравится разнообразный ручной труд.
ручна - традиційний спосіб миття авто ручная - традиционный способ мытья автомобиля
Ручна бетономішалка: рецепти виготовлення конструкції, Ручная бетономешалка: рецепты изготовления конструкции,
Подача матеріалу механічно дозована, ручна Подача материала механически дозированная, ручная
Ручна Упаковка сталевий котушки / лист Ручная Упаковка стальной катушки / лист
І ця ручна робота корисна? И это ручная работа полезна?
Перевезення багажу та ручна поклажа Перевозка багажа и ручная кладь
деталi Довгий рукав, Ручна вишивка детали Длинный рукав, Ручная вышивка
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.