Exemples d'utilisation de "ріхард" en ukrainien

<>
Traductions: tous12 рихард12
Ріхард Райнер: новий рівень співпраці Рихард Райнер: новый уровень сотрудничества
1944 - Ріхард Зорге, радянський розвідник. 1944 - Рихард Зорге, советский разведчик.
Ріхард фон Вайцзеккер, колишній президент ФРН: Рихард фон Вайцзеккер, бывший президент ФРГ:
1883 - Ріхард Ваґнер, знаменитий німецький композитор. 1883 - Рихард Вагнер, знаменитый немецкий композитор.
22 травня - Ріхард Вагнер, німецький композитор. 22 мая - Рихард Вагнер, немецкий композитор.
Починаючого актора помітив режисер Ріхард Освальд. Начинающего актера приметил режиссер Рихард Освальд.
Його наступником став Ріхард Баєр. [4] Его преемником стал Рихард Баер [4].
У 1909 році Ріхард став повним професором. В 1909 году Рихард стал полным профессором.
У Японії повішений радянський розвідник Ріхард Зорге. В Японии арестован советский разведчик Рихард ЗОРГЕ.
1864 - Ріхард Штраусс, німецький композитор і диригент. 1864 - Рихард Штраусс - немецкий композитор и дирижёр.
1949 - Ріхард Штраус, німецький композитор і диригент. 1949 - Рихард Штраусс, немецкий композитор и дирижер.
1948 - Ріхард Таубер (р. 1891), австрійський оперний співак. 1948 г. - Рихард Таубер (р. 1891), австрийский оперный певец.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !