Exemples d'utilisation de "санкт-петербурзький метрополітен" en ukrainien
Петербурзький метрополітен: від ідеї до втілення.
Петербургский метрополитен: от идеи до воплощения.
Метрополітен Ванкувера (англ. SkyTrain) - перша фаза.
Метрополитен Ванкувера (англ. SkyTrain) - первая фаза.
Писав на замовлення "Метрополітен", "Харперс", "Космополітен".
Писал по заказу "Метрополитен", "Харперс", "Космополитен".
Закінчивши Петербурзький університет (1827), служив в МЗС.
Окончив Петербургский университет (1827), служил в МИДе.
Міський електротранспорт (трамваї, тролейбуси, метрополітен);
Городской электротранспорт (трамваи, троллейбусы, метрополитен);
Закінчив 2-й Петербурзький кадетський корпус (1825).
Окончил 2-й Петербургский кадетский корпус (1825).
1875 - петербурзький повітовий голова дворянства.
1875 - петербургский уездный предводитель дворянства.
Київський метрополітен відкрився 6 листопада 1960 року.
Киевский метрополитен открыли 6 ноября 1960 года.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité