Usage examples of "свого брата" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Каганович не захищав свого брата. Каганович не защищал своего брата.
Занадто опікає свого брата Ензо. Чересчур опекает своего брата Энзо.
Серед червоних бійців Хенн зустрічає свого брата. Среди красных бойцов Хэнн встречает своего брата.
Дуже турбується про свого брата Боліна. Очень беспокоится о своём брате Болине.
Там зустрів свого двоюрідного брата Давида. Там встретил своего двоюродного брата Давида.
Ярополк усуває брата свого Олега. Ярополк устраняет брата своего Олега.
На згадку про покійного брата Мкртич. В память о покойном брате Мкртиче.
8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.
ДЦП 14 років Пуповинна кров молодшого брата ДЦП 14 лет Пуповинная кровь младшего брата
Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль
Михайло важко переживав втрату брата. Михаил тяжело переживал потерю брата.
Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.
За виховання брата береться "правильний" Фрол. За воспитание брата берётся "правильный" Фрол.
Поступово замок набув свого остаточного вигляду. Постепенно замок приобрел свой окончательный вид.
Мав брата Героніма Одровонжа - старосту самбірського. Имел брата Иеронима Одровонжа, старосту самборского.
Люби свого ближнього, як самого себе. люби ближнего своего, как самого себя.
Майстерність Ульріки цінувалася вище, ніж брата. Мастерство Ульрика ценилось выше, чем брата.
Гіпертрихоз вони успадкували від свого батька. Гипертрихоз они унаследовали от своего отца.
Сара лякається, просить повернути брата. Сара пугается, просит вернуть брата.
Пес охороняв останній притулок свого господаря. Пёс охранял последнее пристанище своего хозяина.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!