Sentence examples of "село успенське" in Ukrainian

<>
З XIX століття - село Сорочинське. С XIX века - село Сорочинское.
Село перебувало в дикій кризі [3]. Деревня находилась в диком кризисе [46].
З 1857 року Протопопівка - знову казенне село. С 1857 года Протопоповка - снова казенное село.
Село примикає до великого садового масиву. Село примыкает к большому садовому массиву.
Село Юзкуї засноване на початку XIX століття. Село Юзкуи основано в начале XIX века.
Найближчий населений пункт: село Сарата. Ближайший населенный пункт: село Сарата.
2007 року було ліквідовано село Коянкоз [3]. 2007 года было ликвидировано село Коянкоз [1].
село Пасино визволено від німецько-фашистських загарбників. деревня Пасино освобождена от немецко-фашистских захватчиков.
Село Озаринці Могилів-Подільського району. Село Озаринцы Могилев-Подольского района.
село Дуплиська (Тернопільська область, Заліщицький район). село Дуплиска (Тернопольская область, Залещицкий район).
село Михайлівка на карті України село Михайловка на карте Украины
Село кілька разів спустошували татари. Село несколько раз опустошали татары.
Село розташоване навколо великого заболоченого озера. Село расположено вокруг большого заболоченного озера.
Ярмолинці та с. Нове Село Ярмолинецького району. Ярмолинцы и с. Новое Село Ярмолинецкого района.
Сучасне створенню фільму радянське російське село. Современная созданию фильма советская русская деревня.
Муніципалітет Сарису - охоплює село Сарису. Муниципалитет Сарысу - охватывает село Сарысу.
9 липня село окупували гітлерівці. 9 июля село оккупировали гитлеровцы.
Бахрам наказує візирові підпалити село. Бахрам приказывает визирю поджечь деревню.
село Томахівка (Харківська область, Вовчанський район). село Томаховка (Харьковская область, Волчанский район).
Конкурс "Моє село" Конкурс "Моя деревня"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.