Exemples d’usage de "сенсорних" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Traductions: tous14 сенсорный14
Психологія та психофізика сенсорних процесів. Ощущение и психофизика сенсорных процессов.
Спостерігається зменшення чутливості сенсорних систем. Наблюдается уменьшение чувствительности сенсорных систем.
Розвиток сенсорних і моторних функцій; развитие сенсорных и моторных функций;
розробка платіжних систем для сенсорних терміналів; разработка платежных систем для сенсорных терминалов;
придбання та монтаж сенсорних інформаційних центрів; приобретение и монтаж сенсорных информационных центров;
старіння, зокрема, через дегенерацію сенсорних клітин; старение, в частности из-за дегенерации сенсорных клеток;
фізіологія сенсорних систем: зору, слуху, болю; физиология сенсорных систем: зрения, слуха, боли;
Система працює за допомогою сенсорних датчиків. Система работает с помощью сенсорных датчиков.
Індивідуальна комплектація інтерактивних та сенсорних кімнат Индивидуальная комплектация интерактивных и сенсорных комнат
Дослідження сенсорних властивостей точково-контактних наноструктур. Исследование сенсорных свойств точечно-контактных наноструктур.
Пізнання світу починається із сенсорних процесів. Познание мира начинается с сенсорных процессов.
Як зробити стилус для сенсорних екранів Как сделать стилус для сенсорных экранов
Ландшафтний режим сумісний для сенсорних пристроїв. Ландшафтный режим совместимый для сенсорных устройств.
Остання модель сенсорних настільних моніторів 1000 серії. Последняя модель сенсорных настольных мониторов 1000 серии.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !