Usage examples of "середня" in Ukrainian with translation to Russian

<>
Життєздатність пилку середня (34 - 41%). Жизнеспособность пыльцы средняя (34 - 41%).
БЕЗКОШТОВНА середня та технічна освіта БЕСПЛАТНАЯ среднее и техническое образование
Середня коробочка має + 50% вкладень Средняя коробочка имеет + 50% вложений
Середня кількість глядачів рекламного ролика. Среднее количество зрителей рекламного ролика.
аглютинативна - це середня ступінь розвитку; агглютинирующий - это средняя ступень развития;
Транспортабельність і лежкість плодів середня. Лежкость и транспортабельность плодов средние.
Середня школа 1-2 ступенів. Средняя школа 1-2 ступени.
Інтелігентність: середня освіта, хороша професійна кваліфікація. Интеллигентность: среднее образование, хорошая профессиональная квалификация.
Середня октава звукоряду музичної системи. Средняя октава звукоряда музыкальной системы.
Середня кількість кліків за рекламну кампанію Среднее количество кликов за рекламную кампанию
Мус - середня довжина 47-00 Мусс - средняя длина 47-00
014 Середня освіта (за предметними спеціальностями) 014 Среднее образование (по предметным специальностям)
Середня позиція у лобі казино. Средняя позиция в лобби казино.
Щомісячна середня кількість убитих складала 33 людини. Ежемесячное среднее число убитых составляло 33 человека.
середня швидкість Три валковой млин средняя скорость Три валковой мельница
Середня Борзя в Енциклопедії Забайкалля. Средняя Борзя в Энциклопедии Забайкалья.
Середня вартість чека-600 руб. Средняя стоимость чека-600 рублей.
Середня - (л) Сарматська - (п) б. Средняя - (л) Сарматская - (п) б.
Шкірка середня, міцна, білого забарвлення. Шкурка средняя, крепкая, белой окраски.
Геннадій Головкін, Казахстан, середня вага. Геннадий Головкин, Казахстан, средний вес.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!