Exemplos de uso de "серцем зіграти" em ucraniano

<>
Година пам'яті "Доторкнутись серцем до подвигу" Час памяти "Прикоснись сердцем к подвигу"
Джуліана Ассанжа може зіграти жінка Джулиана Ассанжа может сыграть женщина
Урок доброти "Бачити серцем" Урок Доброты "Слышать сердцем"
Інтервенції НБУ повинні зіграти стабілізуючу роль. Интервенции НБУ должны сыграть стабилизирующую роль.
як томний, серцем повторений звук! Как томный, сердцем повторённый звук!
Пепе зможе зіграти з "Барселоною" Пепе сможет сыграть с "Барселоной"
Дитина більше відчуває серцем, ніж розумом. Ребенок больше ощущает сердцем, чем умом.
І пропонували зіграти на нейтральному полі. И предложили сыграть на нейтральном поле.
Відео Як кардіостимулятор взаємодіє з серцем? Видео Как кардиостимулятор взаимодействует с сердцем?
Незабаром збираються зіграти комедію "Мусьє Жордан". Вскоре собираются сыграть комедию "Мусье Жордан".
проблеми із серцем і нирками; проблемы с сердцем и почками;
Віддавали усі сили, щоб зіграти краще. Отдавали все силы, чтобы сыграть лучше.
Робота, яку ми відчуваємо серцем Работа, которую мы чувствуем сердцем
Рекомендується зіграти і на контрасті. Рекомендуется сыграть и на контрасте.
Усім серцем поділяємо вашу непоправну скорботу. Всем сердцем разделяем вашу бесконечную боль.
Будь-яка недобросовісність могла зіграти рокову роль. Любая недобросовестность могла сыграть роковую роль.
"Він творив серцем і душею" "Творю и сердцем и душой"
Меріл Стріп пощастило зіграти різнопланові ролі. Мерил Стрип посчастливилось сыграть разноплановые роли.
Серцем програми є модульне ядро. Сердцем программы является модульное ядро.
Федецький 24 липня зможе зіграти проти "Шахтаря" Федецкий 24 июля сможет сыграть против "Шахтёра"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.