Ejemplos del uso de "синоптики" en ucraniano con traducción "синоптик"

<>
Traducciones: todos17 синоптик16 местами синоптики1
Синоптики зафіксували в столиці заморозки. Синоптики зафиксировали в столице заморозки.
особливо коли це ворожі синоптики. особенно когда это вражеские синоптики.
Синоптики обіцяють теплу й суху погоду. Синоптики обещают жаркую и сухую погоду.
У Києві синоптики прогнозують сильні тумани. В Киеве синоптики прогнозируют сильные туманы.
Синоптики попереджають про різку зміну погоди. Синоптики предупреждают о резкой смене погоды.
Синоптики прогнозують, що сніг припиниться завтра. Синоптики прогнозируют, что снег прекратится завтра.
Синоптики прогнозують припинення дощів та заморозки. Синоптики прогнозируют низкую температуру и заморозки.
Синоптики прогнозують дощі, грози і град. Синоптики прогнозируют ливни, грозы и град.
Читайте також: Синоптики обіцяють весняне потепління. Читайте также: Синоптики обещают весеннее потепление.
У всіх регіонах синоптики прогнозують мінливу хмарність. На остальной территории синоптики прогнозируют переменную облачность.
У вівторок, 8 листопада, синоптики прогнозують похолодання. Во вторник, 8 ноября, синоптики прогнозируют похолодание.
У всіх областях синоптики обіцяють грозові дощі. Во всех областях синоптики обещают грозовые дожди.
У Тбілісі синоптики прогнозують 40-градусну спеку. В Тбилиси синоптики прогнозируют 40-градусную жару.
У Києві синоптики прогнозують дощі із грозами. В Днипре синоптики прогнозируют дожди с грозами.
Синоптики прогнозують, що похолоднішає з 13 січня. Синоптики прогнозируют, что похолодает с 13 января.
Синоптики заявляють, що це буде навіть теплий циклон. Синоптики утверждают, что виновен во всем теплый циклон.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.