Beispiele für die Verwendung von "сорока" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle24 сорок12 сорока12
Доходило до мінус сорока градусів. Доходило до минус сорока градусов.
Абрам Сорока почав розібрання церкви. Абрам Сорока начал разборку церкви.
"Сорока злодійка" і "Севільський цирульник" Дж. "Сорока воровка" и "Севильский цирюльник" Дж.
Варлей знялася майже в сорока фільмах. Варлей снялась почти в сорока фильмах.
Близько сорока годин продовжувалося криваве катування. Около сорока часов продолжалось кровавое истязание.
Сорока Ю. Похід Сагайдачного на Москву. Сорока Ю. Поход Сагайдачного на Москву.
Всього налічується більше сорока різновидів аденовірусів. Всего насчитывается более сорока разновидностей аденовирусов.
Дискографія співака налічує більше сорока альбомів. Дискография певца насчитывает более сорока альбомов.
Виступ зібрав близько сорока тисяч чоловік. Выступление собрало около сорока тысяч человек.
Птиця: сорока - символізує безпеку і процвітання. Птица: сорока - символизирует безопасность и процветание.
На Сінт-Мартені їх більше сорока. На Синт-Мартене их больше сорока.
Це захворювання відзначається у сорока відсотків діточок. Это заболевание отмечается у сорока процентов детишек.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.