Exemplos de uso de "сосновий бор" em ucraniano

<>
Рекомендації щодо застосування NANOVIT Моно Бор Рекомендации по применению NANOVIT Моно Бор
Поруч сосновий бір, озера і парк. Рядом сосновый бор, озера и парк.
Значення енергій Бор назвав квантовими рівнями. Значение энергий Бор назвал квантовыми уровнями.
Готель "Сосновий гай" Отель "Сосновая роща"
1919 р. в р. Бор, Нижегородської області. 1919 г. в г. Бор, Нижегородской области.
Вище парків розташований сосновий ліс. Выше парков лежит сосновый лес.
Нільс Бор - фізик, лауреат Нобелівської премії. Нильс Бор - физик, лауреат Нобелевской премии.
Садиба зеленого туризму "Сосновий янтар", с. Соснівка. Усадьба зеленого туризма "Сосновый янтарь", с. Сосновка.
Альберт Ейнштейн і Нільс Бор. Альберт Эйнштейн и Нильс Бор.
Більшу частину парку займає сосновий ліс. Большую часть парка занимает сосновый лес.
Цим Бор заклав основи квантової теорії. Этим Бор заложил основы квантовой теории.
Черкаський міський парк "Сосновий Бір" Черкасский городской парк "Сосновый Бор"
У 1962 р. Нільс Бор зауважив: В 1962 г. Нильс Бор заметил:
Синяк сосновий є ендеміком острова Гран-Канарія. Синяк сосновый является эндемиком острова Гран-Канария.
У 1790 році був винайдений стоматологічний бор. В 1790 году был изобретен стоматологический бор.
На деяких ділянках справжній сосновий ліс. На некоторых участках настоящий сосновый лес.
Бор Нільс (1885-1962) - датский фізик-теоретик. БОР НИЛЬС (1885-1962), датский физик-теоретик.
Конкурс відбудеться в парку "Сосновий бір". Конкурс состоится в парке "Сосновый бор".
Бор (мг / кг абсолютно сухої речовини) Бор (мг / кг абсолютного сухого вещества)
З території відкривається вид на сосновий ліс. С террасы открывается вид на сосновый лес.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.