Ejemplos del uso de "співдружність націй" en ucraniano

<>
Крилова Н.С. Співдружність націй: політико-правові проблеми. Крылова Н.С. Содружество наций: политико-правовые проблемы.
Монарх Великобританії традиційно очолює Співдружність націй. Монарх Великобритании традиционно возглавляет Содружество наций.
Співдружність іноді описують як "сім'ю" націй. Содружество иногда описывают как "семью" наций.
недовір'я і ненависть до чужих націй; недоверие и ненависть к чужим нациям;
Оркестр "- Піаніст Самі - Співдружність Акторів, Музикантів і... Оркестр "- Пианист САМи - Содружество Актёров, Музыкантов и...
Букмекери: хто виграє Лігу націй? Букмекеры: кто выиграет Лигу наций?
Дипломант Міжнародного фестивалю "Співдружність" Дипломант Международного фестиваля "Содружество"
Острог відвідують прихильники всіх релігій і націй. Острог посещают люди всех религий и наций.
Серед них: "Велика співдружність Леніна і Сталіна" (1950); Среди них: "Великое содружество Ленина и Сталина" (1950);
Освенцим - символ страждання для всіх націй. Освенцим - символ страдания для всех наций.
Хорватія - Хорватська демократична співдружність (хорв. Хорватия - Хорватское демократическое содружество (хорв.
Вони переймали багатий досвід "старих" націй. Они перенимали богатый опыт "старых" наций.
Палац - співдружність дітей, батьків, педагогів. Дворец - содружество детей, родителей, педагогов.
Від розумних міст до розумних націй От умных городов до разумных наций
Мальдіви - демократична республіка, входить у Співдружність. Мальдивы - демократическая республика, входит в Содружество.
Дворазовий володар Кубка африканських націй. Дважды победитель Кубка африканских наций.
Співдружність Багамських Островів - держава в Центр. Содружество Багамских Островов - государство в Центр.
Пряма онлайн-трансляція "Битви націй" Прямая онлайн-трансляция "Битвы наций"
Пенсільванія офіційно відомий як Співдружність Пенсільванії. Пенсильвания официально известный как Содружество Пенсильвании.
Школа націй Джузеппе Тартіні ". Школа наций Джузеппе Тартини ".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.