Ejemplos del uso de "ставка рефінансування" en ucraniano

<>
02.06.93 Ставка рефінансування підвищена до 110%. 22.06.93 Ставка рефинансирования повышена до 120%.
Закладена процентна ставка за позиковими коштами 5%. Заложенная процентная ставка по заемным средствам 5%.
одна середа - рефінансування строком до 90 днів. одна среда - рефинансирование сроком до 90 дней.
Реальна відсоткова ставка - 7,20% річних. Реальная процентная ставка - 7,20% годовых.
ЄЦБ з рефінансування * * 42 млрд ЕЦБ по рефинансированию * * 42 млрд
Процентна ставка дивіденду визначає прибутковість акції. Процентная ставка дивиденда определяет доходность акции.
Зберіть свій особистий документ іпотечного рефінансування Соберите свой личный документ ипотечного рефинансирования
Закладена процентна ставка за позиковими коштами 16%. Заложенная процентная ставка по заемным средствам 16%.
реструктуризація та рефінансування фінансових зобов'язань; реструктуризация и рефинансирование финансовых обязательств;
Ставка Самеке розміщувалась у Туркестані. Ставка Самеке находилась в Туркестане.
Іпотечні кредити та іпотечного рефінансування Ипотечные кредиты и ипотечного рефинансирования
Відсоткова ставка, річних 3.5% Процентная ставка, годовых 3.5%
Приватним особам Кредити Кредит на рефінансування Частным лицам Кредиты Кредит под рефинансирование
Зовні ставка мала досить непоказний вигляд. Внешне ставка имела довольно невзрачный вид.
Ставка: перемога "Чикаго Буллз" Ставка: Победа "Чикаго Буллз"
Ставка: перемога "Севільї" Ставка: Победа "Севильи"
Ставка за скидання у водний об'єкт. Ставка за сброс в водный объект.
m ¾ дисконтна ставка (необхідна рентабельність) коеф.; ? ? дисконтная ставка (требуемая рентабельность) коэф.;
Відсоткова ставка - 5,5-7,5% річних. Процентная ставка - 5,5-7,5% годовых.
У ньому розмістилася східна ставка Гітлера. В нём разместилась восточная ставка Гитлера.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.