Exemplos de uso de "стане" em ucraniano com tradução para o russo

<>
Traduções: todos214 стать213 встать1
Lada Kalina стане зіркою телеекрану Lada Kalina станет звездой телеэкрана
України слава стане поміж народами. Украины слава встанет среди народов.
Довкілля стане чистішим і безпечнішим. Вода станет чище и безопаснее.
Темою зустрічі стане мистецька освіта. Темой встречи станет художественное образование.
Спробуйте самі - все стане ясним) Попробуйте сами - все станет Ясным)
Експрес Москва - Воронеж стане двоповерховим Экспресс Москва - Воронеж станет двухэтажным
Ведучим програми стане Андрій Дебрін. Ведущим программы станет Андрей Дебрин.
Фінальним акордом стане святковий концерт. Финальным аккордом станет праздничный концерт.
Національна гвардія стане елітним підрозділом. Национальная гвардия станет элитным подразделением.
Сієнна Міллер стане "Залізної леді" Сиенна Миллер станет "Железной леди"
Chevrolet Niva стане ще дорожче! Chevrolet Niva станет еще дороже!
Морським заповідником стане море Росса. Морским заповедником станет море Росса.
Шон Бін знову стане терористом. Шон Бин снова станет террористом.
Адель стане частиною "Таємної служби" Адель станет частью "Тайной службы"
Правосуддя стане дорожчим 07 / 2011 Правосудие станет дороже 07 / 2011
З'їж шоколадку − стане краще ". Съешь шоколадку ? станет лучше ".
Український ракетний щит стане міцнішим. Украинский ракетный щит станет прочнее.
Завершенням свята стане шоу феєрверків. Завершением праздника станет шоу фейерверков.
Так кухонні банкетка стане міцною. Так кухонная банкетка станет прочной.
Він говорив, Україна стане незалежною. Он говорил, Украина станет независима.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!