Exemples d'utilisation de "статистичних даних" en ukrainien

<>
* Сезони, про які немає статистичних даних, пропущені * Сезоны, за которые нет статистических данных, пропущены
Збір статистичних даних про роботу автопарку; Сбор статистических данных о работе автопарка;
Аналіз статистичних даних, GPS та геокодування Анализ статистических данных, GPS и геокодирование
Групування як основа наукової обробки статистичних даних. Группировка - основа научной обработки статистических данных.
технологію машинної обробки статистичних даних; технологию машинной обработки статистических данных;
Замовляйте виготовлення статистичних моделей даних ‐ AIM Заказывайте изготовление статистических моделей данных ? AIM
Універсальна ієрархічна база даних "Мислене древо" Универсальная иерархическая база данных "Мислене древо"
Затвердження фінансових та статистичних звітів Первинної організації. Представляет статистические и финансовые отчеты первичной организации.
базові знання про реляційні бази даних; базовые знания о реляционных базах данных;
аналітичних, статистичних, моніторингових систем та реєстрів; аналитических, статистических, мониторинговых систем и реестров;
Інтелектуальний аналіз даних у Web-просторі; Интеллектуальный анализ данных в Web-пространстве;
Більшість стандартних статистичних тестів залежать від випадковості. Большинство стандартных статистических тестов зависит от хаотичности.
Статистична похибка даних не перевищує 3,4%. Статистическая ошибка данных не превышает 3,4%.
Це вже результат демографічних статистичних підрахунків. Это уже результат демографических статистических подсчетов.
Надійний захист та шифрування даних Надежная защита и шифрование данных
підготовка статистичних форм на вимогу НСІ. подготовка статистических форм по требованию НСИ.
Аксіоматика багатозначних залежностей табличних баз даних Аксиоматика многозначных зависимостей табличных баз данных
збір, обробка та аналіз статистичних данних. Сбор, обработку, анализ статистических данных.
бібліографічна база даних, призначена для бібліотек Библиографическая база данных, предназначенная для библиотек
Статистичний характер накопичення статичних даних Статистический характер накопления статических данных
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !