Beispiele für die Verwendung von "степу" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle15 степь15
Скеляста ущелина посеред українського степу. Скалистое ущелье посреди украинской степи.
Скакати верхи в степу суворої? Скакать верхом в степи суровой?
Театралізоване свято "Легенда сивого степу" (Червень) Театрализованный праздник "Легенда седой степи" (Июнь)
Астрагал крейдолюбний - релікт вюрмського холодного степу. Астрагал рогоплодный - реликт вюрмской холодной степи.
Зона Степу в основному представлена чорноземами. Зона Степи в основном представлена черноземами.
Дія картини відбувається в донський степу. Действие картины разворачивалось в донской степи.
Ентомологічний заказник "Цілинна ділянка в степу" Энтомологический заказник "Целинный участок в степи"
Вікові дерева на ділянці цілинного степу Вековые деревья на участке целинной степи
Це перше лісонасадження в українському степу. Это первое лесонасаждение в украинской степи.
В степу мирської, сумною і безмежної... В степи мирской, печальной и безбрежной...
11.00 - інтерактивна екскурсія "Обряди Приазовського степу". 11.00 - интерактивная экскурсия "Обряды Приазовской степи".
темно-каштанові, поширені в сухому південному степу. Тёмно-каштановые, распространённые в сухой южной степи.
Вони виділяються в степу темно-зеленими ділянками. Они выделяются в степи темно-зелеными участками.
Гранітно-степове Побужжя - гориста місцевість серед українського степу. Гранитно-степное Побужье - горная местность среди украинской степи.
Низовина відповідає фізико-географічній області Північно-Кримського низовинного степу. Низменности соответствует физико-географической области Северо-Крымская низменная степь.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.