Ejemplos de uso de "стовп води" en ucraniano con traducción al ruso

<>
Аналог - процес перекачування води з водопровідних труб. Аналог - процесс перекачки воды по водопроводным трубам.
У творі "Стовп і твердження істини. В работе "Столп и утверждение истины.
Жителі терпіли від нестачі води. Жители страдали от недостатка воды.
У небо здійнявся величезний стовп диму. К небу потянулся большой столб дыма.
Розташований над лінією води на палубі 10 Расположенный над линией воды на палубе 10
В небо здійнявся чорний стовп диму. К небу поднимался черный столб дыма.
"Мадрідські води" Л. де Веги - Служниця; "Мадридские воды" Л. де Веги - Служанка;
[1] Чумний стовп (Колона Св. [7] Чумной столб (Колонна Св.
Пити більше води і трав'яного чаю. Пейте больше воды и травяного чая.
B1 - Ширина для прямокутної стовп. B1 - Ширина для прямоугольного столба.
Австрія - погода по місяцях, Температура води Австрия - погода по месяцам, температура воды
Поставлений в стовп і перевернений (Sturzpfahlfeh). Поставленный в столб и опрокинутый (Sturzpfahlfeh).
З морської води та жерл вулканів Из морской воды и жерл вулканов
Францисканський монастир Чумний стовп Міська ратуша Францисканский монастырь Чумной столб Городская ратуша
тонн води та найбільший пересувний басейн тонн воды и крупнейший передвижной бассейн
Далі: Релігійний Стовп біла Свічка Далее: Религиозный Столб белая Свеча
Обладнання для розливу питної води Оборудование для розлива питьевой воды
Попередня: Релігійний Стовп біла Свічка Предыдущая: Религиозный Столб белая Свеча
Оксиди фосфору як забруднювачі води. Оксиды фосфора как загрязнители воды.
Посеред склепу стоїть кам'яний стовп. Посреди склепа стоит каменный столп.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.