Beispiele für die Verwendung von "століття технологій" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

• до початку XІ століття - передісторія туризму; · до начала XIX века - предыстория туризма;

Впровадження найсучасніших технологій в поліграфії Внедрение современных технологий в полиграфии

"Зірка, що світить крізь століття" "Звезда, сияющая через века".

Лікар дерматовенеролог, косметолог відділення лазерних технологій. Врач дерматовенеролог, косметолог отделения лазерных технологий.

Ручниця (ручна бомбарда) кінця XVI століття Ручница (ручная бомбарда) конца XIV века

Cima є рішенням кращих технологій слухопротезування. Cima является решением лучших технологий слухопротезирования.

З XIX століття - село Сорочинське. С XIX века - село Сорочинское.

Унікальність технологій - в простоті їх використання. Уникальность технологий - в простоте их использования.

З XVII століття - Грагі дзор. С XVII века - Граги дзор.

У ХІІКБ розпочалася ера інформаційних технологій. В ХИИКС началась эра информационных технологий.

Він був чорнокнижником XX століття. Его считают чернокнижником XX века.

У міру розвитку технологій, старі речі марнуючи. По мере развития технологий, старые вещи расточая.

Село Юзкуї засноване на початку XIX століття. Село Юзкуи основано в начале XIX века.

Розподілена платформа на основі технологій Deception Распределенная платформа на основе технологий Deception

XX століття контролювали партизани "червоних кхмерів". XX века контролировали партизаны "красных кхмеров".

Форма проведення: урок з використанням інтерактивних технологій. Форма урока: урок с использованием интерактивных технологий.

Волков Л. Б. Довгий століття "кулачного" людини. Волков Л. Б. Долгий век "кулачного" человека.

11: 00-11: 45 Kenwood за кермом технологій майбутнього 11: 00-11: 45 Kenwood за рулем технологий будущего

На початку XVI століття спалене татарами. В начале XV века сожжен татарами.

Акредитований Інститутом техніки та технологій Аккредитован Институтом инженерии и технологий

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen