Verwendungsbeispiele von "стоп" im Ukrainischen mit Übersetzung ins Russische

<>
Übersetzungen: alle28 стоп28
Презентація міжнародного конкурсу "Стоп цензурі! Международный творческий конкурс "Стоп цензуре!
Активний учасник руху "Стоп цензурі". Участник движения "Стоп цензуре!".
Ми підтримуємо рух "Стоп цензурі". Мы поддерживаем движение "Стоп цензуре".
Починаючи від "Маски-шоу стоп". Начиная от "Маски-шоу стоп".
Flash-ігри Стоп, що зомбі Flash-игры Стоп, что зомби
Він каже "стоп" внутрішньому критику. Он говорит "стоп" внутреннему критику.
дрібних суглобів кистей і стоп. мелкие суставы кистей и стоп.
може бути пошкоджена шкіра стоп может быть повреждена кожа стоп
діабетичні виразки стоп і ніг, диабетические язвы стоп и ног,
Функції: розморожування / підігрів / стоп: Да Функции: размораживание / подогрев / стоп: Да
4-й Міжнародний конкурс "Стоп цензурі! 4-й международный конкурс "Стоп цензуре!
Стоп домену, пов'язаних зі спамом Стоп домена, связанных со спамом
Пектолван Стоп - лікарський засіб від кашлю. Пектолван Стоп - лекарственное средство от кашля.
Рефлекторний масаж стоп - 2 950 грн Рефлекторный массаж стоп - 2 950 грн
"Стоп Нелегал" контролював роботу Верховного суду. "Стоп Нелегал" контролировал работу Верховного суда.
синюшний окрас шкіри пальців і стоп; синюшный окрас кожи пальцев и стоп;
5-й Міжнародний конкурс "Стоп цензурі! 5-й Международный конкурс "Стоп цензуре!
Чого тільки варта паличка для стоп. Чего только стоит палочка для стоп.
Чи робите ви корекцію деформацій стоп? Делаете ли вы коррекцию деформаций стоп?
Пальці кистей значно довші пальців стоп. Пальцы кистей значительно длиннее пальцев стоп.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!