Beispiele für die Verwendung von "стратегічну" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 стратегический13
Фортеця мала велику стратегічну важливість. Крепость имела большую стратегическую важность.
обсягом - на: загальну, конкретну, стратегічну; объемом - на: общую, конкретную, стратегическую;
Стратегічну ідею і стратегію компанії Стратегическую идею и стратегию компании
Налаштування учасник отримати стратегічну перевагу. Настройка участник получить стратегическое преимущество.
створюємо стратегічну архітектуру в компанії; создаем стратегическую архитектуру в компании;
Нову стратегічну ідею української філії ADAMA Новую стратегическую идею украинского филиала ADAMA
Замовте стратегічну сесію для Вашого бізнесу Закажите стратегическую сессию для Вашего бизнеса
Стратегічну ініціативу вермахт вже втратив безповоротно. Стратегическую инициативу вермахт уже потерял безвозвратно.
Коли дані перетворюються на стратегічну інформацію? Когда данные превращаются в стратегическую информацию?
Розробка звіту про стратегічну екологічну оцінку. Разработка отчета о стратегической экологической оценке.
Україна посилює стратегічну співпрацю з Канадою. Украина усиливает стратегическое сотрудничество с Канадой.
Проведено стратегічну сесію для Concord bank Проведена стратегическая сессия для Concord bank
Влітку 1943 р. Гітлер спробував перехопити стратегічну ініціативу. Летом 1943 г. гитлеровцы попытались перехватить стратегическую инициативу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.