Exemplos de uso de "сусіди" em ucraniano com tradução para o russo

Procurar

Traduções:

todos37 сосед37

mostrar

На звук вибуху збіглися сусіди. На звук взрыва сбежались соседи.

Про загорання повідомили сусіди будинку. О возгорании сообщили соседи дома.

Х / ф "Сусіди по розлученню". Х / ф "Соседи по разводу".

Сусіди, побачивши дим, викликають пожежників. Соседи, увидев дым, вызывают пожарных.

Тоді нас поважатимуть і сусіди. И нас будут уважать соседи.

Вогненна квітка флокс і сусіди Огненный цветок флокс и соседи

Всі сусіди вершини 1 перевірені. Все соседи вершины 1 проверены.

Лесбіянки сусіди грають в панчохах Лесбиянки соседи играют в чулках

Що робити, коли шумлять сусіди? Что делать, когда шумят соседи?

Телефонували сусіди, котрі побачили вогонь. Звонили соседи, которые увидели огонь.

Глиняні горщики "Сусіди" - ручної роботи. Глиняные горшки "Соседи" - ручной работы.

Кричала так, що сусіди лякалися. Кричала так, что соседи пугались.

Про загорання рятувальників повідомили сусіди. О пожаре спасателей сообщили соседи.

Сусіди дуже схожі цегляною кладкою. Соседи очень похожи кирпичной кладкой.

Їхні бездиханні тіла знайшли сусіди. Их бездыханные тела нашли соседи.

Подвійний шантаж "", Сусіди "", Думай, як жінка ". Двойной шантаж "", Соседи "", Думай, как женщина ".

Тут налагоджена інфраструктура й приємні сусіди Здесь налаженная инфраструктура и приятные соседи

Затока, кооператив Добрі Сусіди, масив 11 Затока, кооператив Добрые Соседи, массив 11

Чехів пити пиво навчили сусіди - баварці. Чехов пить пиво научили соседи - баварцы.

Займання помітили сусіди і викликали пожежників. Загорание обнаружили соседи и вызвали пожарн...

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!