Exemplos de uso de "сцена насильства" em ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Знаменитості виступили проти сексуального насильства. Знаменитости выступили против сексуального насилия.

Сцена допиту Андрія Соколова Мюллером. Сцена допроса Андрея Соколова Мюллером.

Толерантність є антиподом насильства і жорстокого ставлення. Толерантность является антиподом насилия и жестокого обращения.

Мала сцена GERF 2011 (попередній running order): Малая сцена GERF 2011 (предварительный running order):

Ласкаво відстоює свої позиції шляхом насильства. Добро отстаивает свои позиции путем насилия.

До орхестри примикала прямокутна сцена. К орхестре примыкала прямоугольная сцена.

Особливості роботи з постраждалими від домашнього насильства ". Дорожная карта для пострадавших от домашнего насилия ".

Наприклад, розігрується сцена в гуртку філателістів. Например, разыгрывается сцена в кружке филателистов.

Антропологія насильства і культура толерантності. Антропология насилия и культура толерантности.

15: 00-20: 00 - Концертна програма (головна сцена). 15: 00-20: 00 - Концертная программа (главная сцена).

Почалася тривала доба руйнації та насильства. Началась длительная эпоха разрушения и насилия.

Зал і сцена висвітлювалися сальними свічками. Зал и сцена освещались сальными свечами.

запобігання гендерного насильства та травматологічної допомогу. предотвращение гендерного насилия и травматологическую помощь.

Лірична сцена - експериментальна театральна студія. Лирическая сцена - экспериментальная театральная студия.

Почалися масові розстріли населення, грабежі, насильства. Начались массовые расстрелы коммунистов, грабежи, насилия.

Інфраструктура: гардеробна кімната, санвузол, сцена, хол. Инфраструктура: гардеробная комната, санузел, сцена, холл.

Замість діалогу відбувається ескалація насильства. Вместо диалога происходит эскалация насилия.

Локація "Імпровізована сцена" Локация "Импровизированная сцена"

Гор ігри, кошики і насильства Гор игры, корзины и насилия

Сцена з "Кримінального Чтиво" в буквах. Сцена из "Криминального Чтиво" в буквах.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS