Exemples d'utilisation de "сірим" en ukrainien

<>
Traductions: tous11 серый10 сирый1
4) Боротьба з "сірим" імпортом. 4) Борьба с "серым" импортом.
Юнаки змагалися в національній боротьбі сірим. Юноши соревновались в национальной борьбе сирым.
Все навколо раптом стало сірим. Все вокруг вдруг стало серым.
Потрапили з Сірим на розлучення. Попали с Серым на развод.
Трапєзнікова називали "сірим кардиналом" угруповання. Трапезникова называли "серым кардиналом" группировки.
Сірим показані лінії магнітного поля. Серым показаны линии магнитного поля.
підлога викладена сірим і червоним гранітом. пол выложен серым и красным гранитом.
підлога викладена червоним і сірим гранітом. пол выложен красным и серым гранитом.
Золото можна поєднувати з сірим кольором. Золото можно сочетать с серым цветом.
Лист знебарвлюється, стає сірим, пізніше - бурим. Лист обесцвечивается, становится серым, позднее - бурым.
Хайтек - світло-бежевий відтінок доповнюється металевим сірим. Хайтек - светло-бежевый оттенок дополняется металлическим серым.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !