Ejemplos de uso de "сітки" en ucraniano con traducción al ruso

<>
На всіх вікнах протимоскітні сітки. На всех окнах противомоскитные сетки.
Ловлять за допомогою сітки, верші, вудки. Ловят с помощью сети, верши, удочки.
Група: Сітки текстильні для копчення Группа: Текстильные сетки для копчения
Створення модульної сітки в Figma Создание модульной сетки в Figma
Сітки робилися з волокон тутового дерева. Сети делались из волокон тутового дерева.
Висока температура сітки стрічковий конвеєр Высокая температура сетки ленточный конвейер
Класична огорожа з сітки (4мм) Классический забор из сетки (4мм)
Попл створив модель безперервної сітки. Попл создал модель непрерывной сетки.
На вікнах встановлені протимоскітні сітки. На окнах установлены противомоскитные сетки.
Попередній: Скловолокно сітки для мозаїки Предыдущий: Стекловолокно сетки для мозаики
Off сітки енергії вітру харчування Off сетки энергии ветра питания
Крок сітки частот: 125 кГц; Шаг сетки частот: 125 кГц;
чорний низьковуглецевої зварні панелі сітки черный низкоуглеродистой сварные панели сетки
Осередки цієї сітки називаються пікселями. Ячейки такой сетки называются пикселями.
Композиція, Колір, Типографіка, Модульні сітки. Композиция, Цвет, Типографика, Модульные сетки.
Москітні сітки на всіх вікнах. Москитные сетки на всех окнах.
ЛІФ: кокетка з подвійної сітки. ЛИФ: кокетка из двухслойной сетки.
1- без відбивача і сітки 1- без отражателя и сетки
Крок координатної сітки: 50 мм Шаг координатной сетки: 50 мм
На вікна встановити москітні сітки. На окна установить москитные сетки.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.