Exemples d'utilisation de "таврійський" en ukrainien

<>
Позаду нього розташовано Таврійський сад. Позади него находится Таврический сад.
База відпочинку "Таврійський курінь" послуги База отдыха "Таврийский курень" услуги
Головне місто тут - Херсонес Таврійський. Главный город здесь - Херсонес Таврический.
База відпочинку "Таврійський курінь" загальна оцінка База отдыха "Таврийский курень" общая оценка
Заповідник "Херсонес Таврійський" в Севастополі: Заповедник "Херсонес Таврический" в Севастополе.
WEB - веб-сайт Національного заповідника "Херсонес Таврійський". WEB - веб-сайт Национального заповедника "Херсонес Таврийский".
Пам'ятна монета "Херсонес Таврійський" Памятная монета "Херсонес Таврический"
Перша робота - наук.-популяр. фільм "Херсонес Таврійський" (1939). Первая работа - научно-популярный фильм "Херсонес Таврийский" (1939).
Таврійський національний університет імені В.І.Вернадського Таврический Национальный Университет им. В.И.Вернадского
Херсонес Таврійський був заснований 422-421 рр. Херсонес Таврический был основан 422-421 гг. е.
Музей-заповідник "Херсонес Таврійський" (Севастополь, АР Крим). Музей-заповедник "Херсонес Таврический" (Севастополь, АР Крым).
Таврійський коледж комп'ютерних технологій (м. Мелітополь). Таврический колледж компьютерных технологий (м. Мелитополь).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !