Exemples d'utilisation de "танковий" en ukrainien

<>
Traductions: tous18 танковый18
1-й гвардійський танковий корпус: 1-й гвардейский танковый корпус:
64-й танковий батальйон, Ганн. 64-й танковый батальон, Ганн.
6-й танковий полк гвардійський - Львівський; 6-й танковый полк гвардейский - Львовский;
151-й танковий розвідувальний батальйон "Курмарк" 151-й танковый разведывательный батальон "Курмарк"
Її атакував шістнадцятий танковий корпус Вермахту. Её атаковал шестнадцатый танковый корпус Вермахта.
Танковий панорамний прицільний комплекс ПНК-6 Танковый панорамный прицельный комплекс ПНК-6
танковий батальйон (для обрмп Балтійського флоту); танковый батальон (для обрмп Балтийского флота);
5 батальйонів: 3 мотострілецьких, танковий, СпП; 5 батальонов: 3 мотострелковых, танковый, СпН;
Українські зброярі модернізували танковий кулемет - "Укроборонпром" Украинские оружейники модернизировали танковый пулемет - "Укроборонпром"
Важкий танковий полк перед правим флангом. Тяжелый танковый полк перед правым флангом.
Танковий тепловізійний прицільний комплекс ПТТ-2 Танковый тепловизионный прицельный комплекс ПТТ-2
163-й танковий полк гвардійський - Ніжинський; 163-й танковый полк гвардейский - Нежинский;
Танковий тягач, у виробництві з 1992 року. Танковый тягач, в производстве с 1992 года.
Виглядало це просто як танковий військовий автосалон! Выглядело это прям как танковый военный автосалон!
танковий батальйон зв'язку "Герман Герінг" (нім. танковый батальон связи "Герман Геринг" (нем.
КАТАЛОГ / Стрілецька зброя / Кулемет танковий КТ-7,62 КАТАЛОГ / Стрелковое оружие / Пулемет танковый КТ-7,62
208-й танковий Червонопрапорний полк, в / ч 12970; 208 танковый Краснознаменный полк, в / ч 12970.
2,8 / 2 cm KwK 42) - танковий варіант рушниці. 2,8 / 2 cm KwK 42) - танковый вариант орудия.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !