Exemples d’usage de "таїланд" en ukrainien avec traduction en russe

<>
Це давня назва Королівства Таїланд. Это древнее название Королевства Таиланд.
Іспанія, Таїланд, Санторіні або Одеса? Испания, Тайланд, Санторини или Одесса?
Скільки йде посилка з Таїланд? Сколько идет посылка из Таиланд?
У 1939 році Сіам перейменували в Таїланд. В 1939 году Сиам переименовывается в Тайланд.
Чартери в Таїланд з Бєлгорода Чартеры в Таиланд из Белгорода
Таїланд - найпопулярніший туристичний маршрут у Південно-Східній Азії. Тайланд - самый популярный курорт на Юго-Восточной Азии.
Німеччина Часовий пояс і Таїланд Германия Часовой пояс и Таиланд
Таїланд: ID-браслети для туристів Таиланд: ID-браслеты для туристов
Експорт в Таїланд Кольорові Galvalume Экспорт в Таиланд Цветные Galvalume
побутових електротоварів - Сінгапур, Малайзія, Таїланд. бытовых электротоваров -- Сингапур, Малайзия, Таиланд.
Опубліковане у Бангкок, Таїланд, Романтичні Опубликовано в Бангкок, Таиланд, Романтические
Які HGH Таїланд Правові наслідки? Какие HGH Таиланд Правовые последствия?
Таїланд: телефони гарячої лінії зміняться Таиланд: телефоны горячей линии изменятся
Таїланд випробування банку криптовалюта центральної Таиланд испытание банка криптовалюта центральной
Таїланд: новий готель в Бангкоку Таиланд: новый отель в Бангкоке
Конференція "Таїланд сповнений Славою Божою" Конференция "Таиланд наполнится славой Божьей"
Таїланд змінює "бульдогів" на "китайців" Таиланд меняет "бульдогов" на "китайцев"
Китай Часовий пояс і Таїланд Китай Часовой пояс и Таиланд
Як дешевше дзвонити в Таїланд Как дешевле звонить в Таиланд
Куди поїхати в Таїланд в вересні? Куда поехать в Таиланде в мае?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !