Beispiele für die Verwendung von "темпами" im Ukrainischen
Населення України зменшується катастрофічно високими темпами.
Население Украины нищает катастрофично быстрыми темпами.
Економіка України у 2007 р. продовжувала зростати швидкими темпами.
Экономика Казахстана в 2007 году продолжала развиваться высокими темпами.
Сучасна електроніка розвивається дуже високими темпами.
Современная электроника развивается исключительно быстрыми темпами.
В Україні високими темпами зростають потужності сонячної енергетики.
Самыми быстрыми темпами в Украине растет солнечная энергетика.
Найбільш швидкими темпами розвивається телемедицина.
Наиболее быстрыми темпами развивается телемедицина.
Зведення комплексу відбувається впевненими темпами
Возведение комплекса происходит уверенными темпами
Захворювання Бінсвангера розвивається повільними темпами.
Заболевание Бинсвангера развивается медленными темпами.
Стрімкими темпами розвивається медичний Інтернет.
Стремительными темпами развивается медицинский Интернет.
Швидкими темпами зростало феодальне землеволодіння.
Быстрыми темпами росло феодальное землевладение.
Зведення газопроводу просувалося рекордними темпами.
Строительство газопровода шло рекордными темпами.
Населення України зменшується катастрофічними темпами.
Население Украины сокращается катастрофическими темпами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung